Metallican ja San Franciscon sinfoniaorkesterin uusi 
S&M²-konsertti nähdään 9. lokakuuta  

(scroll down for the synopsis in english)

Metallimusiikin suuryhtye Metallican ja San Franciscon sinfoniaorkesterin S&M-konsertista ja livealbumin ilmestymisestä tulee syksyllä kuluneeksi 20 vuotta. Yhtye palaa nyt yhteen San Franciscoon sinfoniaorkesterin kanssa ja juhlistaa juhlavuotta uudella S&M² -nimeä kantavalla konsertilla, joka nähdään myös Suomessa elokuvateattereissa 9. lokakuuta.

Ainutlaatuinen erikoiskonsertti järjestetään San Franciscossa, uudessa Chase Centerissä syyskuussa. Konsertissa kuullaan ensimmäistä kertaa 20 vuoteen S&M-albumin sovituksia sekä koetaan konsertin jälkeen ilmestynyttä Metallican tuotantoa sinfoniaorkesterin säestämänä. Konserttia johtaa San Franciscon musiikillinen johtaja Michael Tilson Thomas, joka viettää jäähyväiskauttaan.

20 vuoden takainen yhteiskonsertti oli huikea. Nyt faneilla ympäri maailman on mahdollisuus kokea uusi S&M²-konsertti oman paikkakuntansa elokuvateatterissa, joka tulee olemaan todellinen konserttielämys.

Metallica & San Francisco Symphony: S&M² nähdään maailmanlaajuisesti yli 3000 elokuvateattereissa keskiviikkona 9.10. Liput nyt myynnissä elokuvateattereissa.

-----------------

English:On October 9, 2019, Trafalgar Releasing presents S&M2, a must-see celebration of the 20th anniversary of Metallica’s groundbreaking S&M concerts and album recorded with the San Francisco Symphony. See them once again perform with the Symphony as legendary conductor Michael Tilson Thomas leads a portion of the show, kicking off his final season in San Francisco. Recorded live on September 6th and 8th, the shows also commemorate the opening of the state-of-the-art Chase Center, a historic addition to the city’s waterfront.Including Metallica “classics” from the 1999 S&M release as well symphonic versions of new songs, this theatrical release gives millions of fans around the world the chance to eclipse time and experience the show as a modern-day big screen concert.

-----------------

kesto n. 2 t 30 min